青海大学医学院基础部开展 本科《医学免疫学》双语教学

    青海大学医学院基础部 为适应学科发展的需要和提高教学水平，加快与国际接轨的步伐，按照教育部《关于加强高等学校本科教学工作提高教学质量的若干意见》（教高 [2001]4 号）和《关于进一步深化本科教学改革全面提高教学质量的若干意见》（ 教高 [2007]2 号） 文件精神，遵照“ 鼓励开展双语教学工作，有条件的高等学校要积极聘请国外学者和专家来华从事专业课程的双语教学工作，鼓励和支持留学回国人员用英语讲授专业课程，提高大学生的专业英语水平和能力。”的指示， 在原开展免疫学双语教学试点的基础上， 基础部 于 2006-2007 学年第二学期在 2005 级本科各班选择通过英语四、六级且听力水平较高的同学 35 人进行了《医学免疫学》的双语教学，以期积累经验，并作为教学建设的一部分内容接受教育部 07 年本科教学工作水平评估。该课程与 05 级免疫学课程非双语教学班同步进行，理论课 54 学时，实验课 9 学时，共 63 学时。

    在双语教学实践过程中， 基础部 首先解决师资的问题，组建了由耿排力、 朱一木、李萍构成的 《医学免疫学》双语教学组，由 耿排力 教授任组长。有关师资的基本情况及外语水平介绍如下：

双语教师的师资一般情况

    参加外语考试情况 : 朱一木曾通过加拿大留学考试，加拿大留学 5 年；耿排力曾通过 EPT A 线，并多次担任专业英语口语和文字翻译 ; 李萍曾通过 WSK ，并在西安外院进修英语 6 个月，丹麦留学 1 年。以上 3 名教师从 2003 年起均有用英语对本科班进行双语免疫学教学的经历。

基础医学部供稿